Posted by tamura on 17th 4月 2024 in Tumblr
「しばらく前にX（旧ツイッター）でこんなやり取りがありました。誰かが、『AIとは何か？』と質問したところ、別の誰かが、『1954年に起きた言葉の誤用』と答えたんです。まったくその通りですよね。50年代に別の言葉を選んでいたら、今起きている混乱の多くは防げたかもしれません」
では、もしあなたが用語を考えなくちゃならないとしたら、何と名付けますかと尋ねると、チャンは間髪入れずにこう答えた。「応用統計です」
「これは本当に驚くべきことなんです……大量のテキストを統計的に分析することで、こうした類のものを取り出せるってことは」とチャンは言う。でも、だからといって、そのツールに知性があることにはならないというのが彼の言い分だ。「応用統計のほうがずっと正確な表現なのですが、セクシーさに欠けるので、誰も使いたがらないでしょうね」
「AIは世界を支配できない」と断言するSF作家テッド・チャンが恐れること | AIは「応用統計」に過ぎない… | クーリエ・ジャポン
Source: nasaniel